- температура наружной поверхности
- Coolers: outside surface temperature
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
температура горячей наружной поверхности футеровки — 3.46 температура горячей наружной поверхности футеровки (hot face temperature): Температура поверхности футеровки, контактирующей с дымовыми газами или с нагретым воздухом для горения. Источник: ГОСТ Р 53682 2009: Установки нагревательные для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
температура — 3.1 температура: Средняя кинетическая энергия частиц среды, обусловленная их разнонаправленным движением в среде, находящейся в состоянии термодинамического равновесия. Источник: ГОСТ Р ЕН 306 2011: Теплообменники. Измерения и точность измерений… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормируемая максимальная рабочая температура корпуса ПРА, конденсатора или зажигающего устройства — 1.2.26. нормируемая максимальная рабочая температура корпуса ПРА, конденсатора или зажигающего устройства (tc): Максимальная температура наружной поверхности (в конкретной точке, если она указана) этих компонентов при нормальном использовании и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Температура расчетная — максимальное значение средней температуры по толщине стенки (сечения) компонента или изделия при нормальной эксплуатации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормируемая максимальная рабочая температура на корпусе ПРА, конденсатора или зажигающего устройства — Максимальная температура наружной поверхности (в конкретной точке, если она указана) этих компонентов при нормальном использовании при нормируемом или максимальном напряжении из диапазона нормируемого напряжения. [ГОСТ Р МЭК 60598 1 2017]… … Справочник технического переводчика
максимально допустимая рабочая температура конденсатора tc — 1.3.15 максимально допустимая рабочая температура конденсатора tc (maximum permissible capacitor operating temperature): Максимально допустимая температура наружной поверхности корпуса конденсатора. Источник: ГОСТ Р МЭК 60252 2 2008: Конденсаторы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимально допустимая рабочая температура конденсатора — 1.3.14 минимально допустимая рабочая температура конденсатора (minimum permissible capacitor operating temperature): Минимально допустимая температура наружной поверхности корпуса в момент включения конденсатора. Источник: ГОСТ Р МЭК 60252 2 2008 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормируемая максимальная рабочая температура на корпусе ПРА, конденсатора или зажигающего устройства tc — 1.2.26 нормируемая максимальная рабочая температура на корпусе ПРА, конденсатора или зажигающего устройства tc (rated maximum operating temperature of the case of a ballast, capacitor or starting device tc):Максимальная температура наружной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная температура — 3.5.5 максимальная температура (maximum temperature): Наибольшая температура, возникающая при наиболее неблагоприятном режиме эксплуатации, которая может быть: a) максимальной температурой поверхности, как определено в 3.5.4, b) максимальной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальная температура поверхности — 3.1.8 максимальная температура поверхности (maximum surface temperature): Наибольшая температура, возникающая в процессе эксплуатации при неблагоприятных условиях (но в пределах регламентированных отклонений) на любой части или поверхности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
верхняя температура категории — 1.5.12 верхняя температура категории (upper category temperature): Максимальная температура поверхности, при которой конденсатор может работать в течение длительного времени (см. примечание к разделу 1.5). Примечания 1 На температуру наружной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации